トライデント・プラウシェアズは,イギリスの核兵器システムを,非暴力的に,オープンに,平和的に,そして完全に説明責任を負うやり方で非武装化する運動です.
翻訳はトライデント・プラウシェアズのニュースの一部です.オリジナルサイトをご覧下さい.
what's new
( last update: Sep. 25,
2014) → 更新履歴
スコットランド独立“イエス”の封鎖行動参加者の発信(2014.9.24)
トライデント・プラウシェアズはスコットランド独立住民投票で賛成投票を支持
(2013.9.23)
ハンドブック日本語版の宣伝チラシ
トライデント・プラウシェアズの創立者アンジー・ゼルターがノーベル平和賞候補にノミネートされる(2012.2.2)
オルダーマストン封鎖,2010年2月15日
支持署名をお願いします.(2月14日まで)
オルダーマストン大封鎖,2008年10月27日
ファスレーン365の本が8月1日に発売されます.
原水禁広島大会(原水協,
原水禁),ヒロシマ平和へのつどい2008でファスレーン365の話をします(08年8月3日1回, 8月5日2回)
東京で「ファスレーン365」の報告会を開きます.
3月1日(土曜, ビキニデー), 13時〜16時, キリスト友会東京月会(クエーカー)会堂
(田町駅から徒歩10分, 白金高輪から徒歩5分), 非暴力平和隊と共催
岩波「世界」の1月号に「ファスレーン365」が長文で掲載
(07.12.10) →ウェブに転載
11月18日(日),福岡市内で再度報告会 於・サロン・ド・ソフィア(チロル外国語スクール2Fホール),13:30~16:30 佐賀では11月28日
8月26日,福岡市で
記者会見と報告集会 日本人12名でいかに英国の核基地を封鎖したか
日本チームによる「バンブー・ブロック」の写真(07.7.30)
間もなく「ファスレーン365日本チーム」が行動を開始します.
日本側プレスリリース,英語版報道発表(ワード)(htmlはこちら)をご覧下さい(07.7.21)
「パトローネ」掲載の文章を転載:核兵器をなくすきっかけがイギリスに!(07.6.18)
イギリスが核廃絶の一歩手前(「反戦情報」への寄稿を転載,07.06.17)
ファスレーン365のリソースパック(手引き書)の訳を追加しました.
(暫定版です.随時修正,改訂します.)→ オリジナル
よくある質問(FAQ)
, 非暴力
ファスレーン365日本チームの封鎖は7月25-26日
イギリス下院が3月14日にトライデント更新問題を審議(07.3.11) →CNDサイトへ
→関係議員のリストへ
ブレア首相へのウェブ署名,3月
末日第二次締め切り 紙でもできます.
→ 第一次送付分へのイギリス首相府からの返事
ファスレーン365本部の“Legal Briefing”(法的説明)の主要部分を翻訳(06.12.29) 封鎖に関する法的説明,外国人活動家のための法的説明,逮捕に関する手引き
ノーベル平和賞受賞者がスコットランド・ファスレーンで逮捕される(06.12.23
up)
公開セミナー「イギリス非核化プロジェクト『ファスレーン365』について」
主催 ファスレーン365日本実行委員会 連絡先:0952-28-8845, 新チラシPDF(→旧チラシPDF)
12月27日18時30分から.西鉄大牟田線・高宮駅そばの「アミカス」にて
「ファスレーン365」第一報,訳を追加しました(30時間の拘留と罰金なしの釈放,etc.
06.10.29 up)
「ファスレーン365」第2回実行委員会を10月26日,福岡市内で開きます.
「ファスレーン365」第一報:2006年10月1日〜3日,グリーナムと「黒衣の女たち」の封鎖
「ファスレーン365」のフライヤーを作りました.A4両面,写真入り→ウェブページ(HTML), PDF(2.2MB)←12月18日更新,ワープロ文書(アップルワークス, 0.6MB)詳細な説明と新聞切り抜きを載せたA4版4ページ(06.9.30
up,06.10.4 追加)
英国の活動家ら,フランスの新しい「ミニ核兵器」サイトに入り込む
(06.9.27 up)
「ファスレーン365」実行委員会を9月28日,福岡市内で開きます.
「ファスレーン365」国内向け呼びかけ文に著名人多数が連名 ( 印刷用PDFファイル
) , 9月2日
(敬称略) 浅井 基文(広島平和研究所長),池内 了(総合研究大学院大学教授),きくちゆみ(環境・平和活動家),金城 睦(弁護士・沖縄平和市民連絡会共同代表),國弘
正雄(元参議院議員,英国エジンバラ大学特任客員教授),藤岡 惇(立命館大学教授),真鍋 毅(佐賀大学名誉教授),森 茂康(九州大学名誉教授)他
学者・研究者による封鎖を来年1月7日に計画.詳細は Invitation
to the Academics' Trident Seminar Blockade(ワード文書, 396kB)
ピットストップ・プラウシェアズ無罪判決詳報
(06.8.13up)
2003年のシャノン空港での戦闘機破壊に無罪
ピットストップ・プラウシェアズの重要な無罪判決を喜ぶ (06.7.31)
「ファスレーン365」賛同署名用紙
(個人,団体,日本語訳付き.06.06.11up)
「世界」1999年11月号「地球市民の責任 東チモールとプラウシェアの平和運動」にリンク
「ファスレーン365」への個人,団体の賛同を募集
「ファスレーン365」,レベッカ・ジョンソンさんの手紙(05.5.12アップ)
「世界」2000年9月号の文章をアップロード
トライデントを48時間止めよう
-- 「ファスレーン365」への参加のお誘い (06年2月6日up)
新プロジェクト:ファスレーン
365 -- 年中無休の基地封鎖計画 (06年1月28日up)
反トライデント運動家、ロールス・ロイスにブレーキを掛ける(10月24日)
英国の核兵器貯蔵庫が2時間にわたって封鎖された
(9月7日)
核廃絶メーリングリスト
abolition-japanの加入方法
|