ガーディアン，1999年10月25日
釈放された反トライデント運動家のアンジー・ゼルターはダイアン・テイラーに語る．彼女自身の闘いは終わったかも知れないが，闘いは10月25日，月曜日からも続けられる理由を．
私は美しいスコットランドの丘の庭園に座っています．私の頭の上には青空があり，まわりには草や木々があります．とても美しい．ほんの数日前，私はスターリングにあるコーントン・ベイルの刑務所にいました．仲間のプラウシェア2000の女性たち，エレン・モクスレイ，ウラ・ローダーと共に．
私たちは何日間，何ヶ月間，それとも何年そこに居ることになるのかまったくわかりませんでした．私たちは6月8日に，ゴイル湖の浮体実験室「メイタイム」に8万ポンドの損害を与えたとして拘留されました．これは核ミサイル原潜トライデントにとって非常に重要な施設です．私たちはコンピュータやモニタを水に投げ込み，電子機器をハンマーで壊し，接着剤でウインチを使用不能にしました．
バージに乗り込むと，どれだけ時間があるか分からないのでアドレナリンがすぐに高まりましたが，作業は非常に静かに注意深くなされました．せいぜい10分ぐらいしか時間がないと思っていましたが，終わったときには3時間以上も経っていました．そして捕まりました．
裁判では私たちは損害を与えたことを認めました．
しかし先週の木曜日，マーガレット・ギムブレット判事は，私たちが国際法上の犯罪を防止するために活動していたこと，6月8日の時点で我が国はセルビアとイラクに対して戦争状態にあり，そのような中でのトライデント潜水艦による100キロトンの核弾頭の実戦配備は犯罪的な大量殺りくの脅威である，という私たちの主張を認める判決を出しました．
私はその決定を聞いてすっかり勇気づけられました．もう刑務所のドアのガチンという音を聞くことはないし，トイレに行くにも看守が来るまで２，３時間も待たなければならないということもありません．刑務所は人の能力をそのように浪費させる場所です．私は檻に入れられた虎のように感じました．
この判決は将来にとって巨大な意味を持っています．今や，核兵器についての十分な情報に基づいた，合理的な議論を巻き起こすかつてない機会が，そしてわれわれがいかに破局に瀕しているかという十分な情報を持つ機会がもたらされています．私たちやすべての運動家ができることは，この問題を明るみに出すことです．そしてそれを完成させるのは政府の仕事です．
裁判では私たちは器物損壊と窃盗の罪に問われました．しかし私たちの行為を犯罪と見るのは，事件を表面的にしか捉えないからです．もしあなたが中に残された赤ちゃんを助けるために燃える家のドアを壊したとしても，それは器物損壊ではなく赤ちゃんの命を助けるために必要な行動です．私は実験室を気まぐれや怒りで非武器化したのではありません．私は他のすべての方法を試みたのですが，穏当で合法的な手段はありませんでした．
私たちは準備に５ヶ月間を費やし，やろうとしていることが安全で，十分申し開きができ，かつ非暴力であることを確かめました．私たちはまた，もし刑務所で何年も過ごすことになっても大丈夫なように，自分の身の回りのことを整理しておきました．私自身は７０年代の初め頃から運動にかかわっていますが，それは「エコロジスト」誌がその創刊号で核兵器やオゾン層の破壊，種の大量絶滅のような地球規模の問題を取り上げたのを読んだのがきっかけです．
私は労働党の１９９７年の勝利の以前にロビン・クックに会いに行った代表メンバーの一人です．彼はもろもろの事を実行すると約束し，次に会うときにはもっと大きなオフィスにいるだろうと言いました．たしかに彼は大きなオフィスを手に入れましたが，何もしませんでした．私はこの政府をいつも恥ずかしく思います．私たちは武器を売ることで生計をたてるべきではありません．私はイギリスが植民地主義を放棄したとき，この国はもっと道徳的で責任ある振る舞いをするだろうと思いましたが，しかし今なお世界の大多数の人たちを無礼に扱っています．夢を持つことはとても大事なことです．人類がその能力を完全に発揮するという，そして愛し愛されるという夢を．
私は，このことがかなえられるという希望をいつも持っています．そしてそれが何度も裁判にかけられることになってしまう理由なのです．私はスノーボールキャンペーンにかかわり，核基地の通信線を切り，またインドネシア輸出予定のホーク戦闘機に皆さんの注意を向けることもしました．でも今は，さらなる直接行動に加わることは考えていません．ほかのプラウシェア活動家の援助をやる時だと思っています．女性だけでなく男性も活動に加わっており，私たちはイギリスの核兵器を使えなくする誓約，無この市民の虐殺に決して使われないようにする誓約をしています．もし世界が生き延びるべきであれば，私たちは遅かれ早かれ核兵器を廃棄しなければなりません．私はそれが早いことを望みます．