2000年8月4日 午前9時
3名のトライデント・プラウシェア活動家は，今日，スコットランド，ロング湖にある核兵器貯蔵所であるクールポート軍事貯蔵所の正門を約6時間にわたって封鎖したことで裁判所に出廷する予定である．
３名の女性，ハンナ・ヤルビネンさん(23)とカトリ・シルボネンさん(22)（二人ともフィンランド人で今はベルギーの住む）およびハンネリーナ・モイセネンさん(22)（フィンランドのタンペレ出身）は，正門の門扉にうまくまたがった．ハンネリーナさんはすぐに降ろされたが，他の二人は，MOD警察によって検挙用のトラックの上に作られた特製の足場を使って降ろされるまで，そこに腰をかけていた．彼女達のこの夜を徹しての行動の間，仲間の活動家達は紅茶，毛布，食料や防寒用の衣料を差し入れて彼女達を支援した．
彼女達は，この8月1日火曜日にファスレーン基地の封鎖で始まった，クールポートでのトライデント・プラウシェア・非武装化キャンプの参加者である．これまでの逮捕者はトータルで106名となった．昨夜は，ブリストルからのフリー・ライター，マーガレット・ジョーンズさん(51)も逮捕された．彼女はクールポート貯蔵所の境界フェンスを切断を試みたことで悪意のいたずらとして告発されたがMOD警察に数時間拘置されたあと釈放された．
フィンランドの女性達は，声明の中で次のように言っている：
「この基地のトライデント核システムは英国だけの問題ではなく全世界に対する脅威なのです．だから世界中から多くの人々がこの運動に参加しているのです．」